Lauftext

Quer durch die Worte kommen Reste von Licht. (Franz Kafka)

Heiner Feldhoff liest aus »Pauline Leicher oder Die Vernichtung des Lebens«

  Erinnerung an Pauline Leicher aus Lautzert - Opfer der NS-Euthanasie

                    

Dienstag, 17. Juni 2025

im Rahmen des Kultursommers Rheinland-Pfalz

           Uhrzeit: 19.30 Uhr, Eintritt: 15 €

           Historica-Gewölbe

           Kolpingstraße / Ecke Hospitalstraße

           56410 Montabaur

Mitwirkung: Heiner Feldhoff (Autor), Eva Zöllner (Akkordeon), Claudia Schwamberger (Co-Vorleserin), Violetta Richard (Kunst/Performance)

 

Pauline Leicher, 1904 in Lautzert im Westerwald geboren, war geistig behindert; den Nazis galt sie als »unwertes Leben«. 1941 wurde sie in der Gaskammer von Hadamar ermordet. Der Westerwälder Schriftsteller Heiner Feldhoff hat trotz fehlender Quellen und Dokumente wesentliche Ereignisse aus ihrem 37-jährigen Leben zusammentragen können. Der Weg dieser Recherche macht deutlich, wie sehr Verdrängung und Tabuisierung das Gedenken an die Opfer der NS-Euthanasie bis heute erschweren. Feldhoffs sehr persönlicher Appell gegen das Vergessen, der 2022 als Buch erschien, wird in seiner Lesung verwoben mit Eva Zöllners eigenen Kompositionen. Sie schafft mit Akkordeon und Geräuschaufnahmen eine Atmosphäre, die die Zuhörer ganz nah an die Person der Pauline heranlässt, in ihre Zeit entführt und gleichzeitig sehr deutlich macht, wie sehr uns die Geschichte heute immer noch betrifft. Die Künstlerin Violetta Richard lässt während der Lesung ein Kunstwerk entstehen, das an Pauline erinnert: Mit Kohlestiften und reduzierter Farbigkeit interpretiert sie analog auf Papier das Gehörte auf zurückhaltende Weise und schafft einen visuellen Zugang ohne konkrete Bilder zu liefern. Die düstere und bewegende Atmosphäre der Geschichte wird einfangen und abstrahiert, das Unbegreifbare greifbar gemacht ohne verstörend zu wirken. Drei künstlerische Positionen finden in der Erinnerung zu einer berührenden Performance zusammen und senden ein Ruf zur Wachsamkeit in unsere heutige Zeit.


                  Weitere Veranstaltung:

        Donnerstag, 26. Juni 2025

        im Rahmen des Kultursommers Rheinland-Pfalz

                 Uhrzeit: 19.30 Uhr, Eintritt: 15 €

                 Stöffelpark

                 57647 Enspel

Mitwirkung: Heiner Feldhoff (Autor), Eva Zöllner (Akkordeon), Claudia Schwamberger (Co-Vorleserin), Violetta Richard (Kunst/Performance)


 

Jüngst erschienenen
Image

Meister der kleinen Form – und des originellen Gedankens

Das „Lesebuch Heiner Feldhoff“ porträtiert einen vielfältigen Autor, der Witz und Wärme mit Verstand zu kombinieren weiß.

                                                                                                         Jens Dirksen, WAZ 21.2.2023

Image
Image
Übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Heiner Feldhoff. Die revidierte Neuausgabe ist im März 2022 im Kampa Verlag, Zürich, erschienen.